Izdavač:                  Minber

Naslov orginala:       Sahihu Džami'Bejani El-'Ilmi ve fadlihi

Prijevod naslova:      Sveobuhvatni pokazatelj znanja i njgove blagodati

Autor:                      Ebu Omer Jusuf ibn Abdul-Berr

Prijevod:                  HajruddinTahirAhmetović, prof.

Šerijatska recenzija: Amir Durmić, prof., Muhammed Ikanović, prof.

 

Format:                  B5

Brojstranica:           458

Uvez:                     tvrdi uvez (glat)

Papir:                     80 gr /bijeli

 

 

 

Malo je knjiga koje imaju metodološki pristup stjecanju šerijatskog znanja. Jedna od tih malobrojnih knjiga jeste i ova o čijem piscu ne treba posebno govoriti zbog njegovog ugleda i velikog doprinosa šerijatskim naukama. Iako sažeta i profilirana slabim predajama, njena obimnost nije mnogo umanjena, kao ni vrijednost. Stoga nema sumnje da je ova knjiga kapitalno djelo iz ove oblasti. Knjiga se odlikuje precizno raspoređenim poglavljima, koja pojašnjavaju specifike islamskog znanja, a zatim taksativno poredanim predajama od Poslanika, s.a.v.s., te prvih i potonjih generacija, tako da u isto vrijeme nosi epitet i hadiskog djela.
Ono što posebno želim naglasiti jeste činjenica da su danas kod mnogih muslimana zagubljeni kodeksi ispravnog traganja i odnosa prema znanju i učenima, pa smo zato često svjedoci nemilih prizora zastranjivanja i tumačenja navoda od uleme bez normativa koje je sama ulema postavila. Samo je ispravno šerijatsko znanje garant našeg uspjeha i postojanosti, te zaštita od međusobnog razdora i netrpeljivosti. Ne mogu nikako da zaobiđem navod imama Eš-Šatibija, Allah mu se smilovao, koji me je inspirisao da ga stavim kao pogovor još jedne knjige koju sam izdao 2002. godine. On glasi:
''Većina zabluda ukorijenila se u srcima masa zbog fanatičnog nastupa neznalica – sljedbenika istine. Oni su istinu prikazivali na zbunjujući i provokativan način. Slabe protivnike su s potcjenjivanjem i podrugljivošću gledali. Iz nutrine tih protivnika usplahireno su provreli motivi inata i konflikta, a u srcima su im se ukorijenila ništavna uvjerenja. Ulema je ostala nemoćna pred tim uvjerenjima, iako su ona, očito, bila netačna."
Vidimo koliko kobno po jedno društvo može biti kada se udalji od normi stjecanja i prakticiranja šerijatskog znanja, iako pojedinci imaju iskrene namjere i utemeljenu praksu na ličnom nivou. Zato kažemo da nije isto prakticirati i prezentirati znanje. Ova knjiga nam, uistinu, uveliko pomaže da razbijemo sve dileme oko metodologije stjecanja, sprovedbe i prenošenja islamskog znanja na druge.
I uistinu, veliki bi propust bio za onoga do koga ova knjiga dođe da je ne pročita i barem djelimično ne sprovede u svoj život. Ova činjenica je još jasnija onome ko zna koliko će znanje, njegovo prakticiranje i prenošenje na druge biti vrijedno na Vagi dobrih djela.

Emir Demir, prof.